簡短答案
這是日本 NHK 寄來或上門遞交的受信料(收視費)相關文件,常見有受信契約書、振込用紙(繳費單)或催繳通知。依《放送法》,設有可接收 NHK 電視放送設備的住戶負有簽訂受信契約的義務(僅收音機不在簽約範圍);2024 年放送法改正後,自 2025 年 10 月起,開始使用 NHK 的國內網絡服務(NHK ONE)者也同樣納入簽約對象(其「らじる★らじる」等廣播類服務除外)。是否適用你的情況、金額與繳費方式,請以 NHK 與官方說明為準。
這份文件是甚麼
NHK 受信料是依放送法向設置了可接收 NHK 電視放送設備者收取的費用(僅收音機不在此列);2024 年放送法改正後,自 2025 年 10 月起,開始使用 NHK 的國內網絡服務(NHK ONE)者也同等納入受信契約對象(廣播類服務除外)。你可能收到:
- 受信契約書 / 申込書:簽訂受信契約用。
- 振込用紙 / 払込取扱票:繳費單。
- 催告 / 督促:未繳時的催繳通知。
文件上常見欄位
- 受信料:收視費。
- 受信契約:與 NHK 的收視契約。
- 衛星契約 / 地上契約:衛星 / 地面波契約(金額不同)。
- 口座振替 / クレジット:帳戶代扣 / 信用卡。
- 振込用紙:繳費單。
- お客様番号:客戶編號。
你需要做甚麼
- 先分清是簽約通知、繳費單還是催繳。
- 繳費前先確認義務是否適用:受信料以設置了可接收 NHK 電視放送的設備、或開始使用 NHK 的國內網絡服務(NHK ONE)為前提(僅收音機與 NHK ONE 的廣播類服務不在範圍內);若沒有此類設備,先向 NHK 受信料窗口確認契約狀態。對金額、契約種類(地上 / 衛星)有疑問,也向同一窗口查詢。
- 繳費按指定方式(口座振替、便利店等)辦理,並保留憑證。
- 遇上門收費、對身份或內容不確定時,可先核實再決定。
可能的截止日 / 金額位置
- 截止日:通常標在繳費單的「お支払期限」字樣旁。
- 金額:通常標在「受信料」「ご請求金額」字樣旁(地上 / 衛星金額不同)。
不確定時向哪個官方機構確認
受信料與契約問題,以 NHK 官方受信料窗口 / 官網為準;法律依據可參考總務省的放送制度說明。官方說明優先於任何第三方解讀。
常見日文詞彙
- 受信料:收視費
- 受信契約:與 NHK 的收視契約
- 衛星契約 / 地上契約:衛星 / 地面波兩種契約(金額不同)
- 口座振替:帳戶代扣
- 振込用紙:繳費單
- お客様番号:客戶編號